<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="fr-fr">
	<title type="text">Rietsche GmbH - Machines pour la production de feuilles de cire</title>
	<subtitle type="text">Die Firma Rietsche GmbH steht für leistungsfähige Kunstwabenmaschinen und professionelle Blechbearbeitung. RIETSCHE Vollautomatische Kunstwabenmaschine</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de"/>
	<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire</id>
	<updated>2026-10-22T08:14:16+02:00</updated>
	<author>
		<name>Rietsche GmbH</name>
		<email>info@rietsche.de</email>
	</author>
	<generator uri="https://www.joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>Machine entièrement automatique pour fabriquer les feuilles de cire gaufrée RIETSCHE  (VA)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/18-machine-enti%C3%A8rement-automatique-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e-rietsch"/>
		<published>2012-03-22T20:27:06+01:00</published>
		<updated>2012-03-22T20:27:06+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/18-machine-enti%C3%A8rement-automatique-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e-rietsch</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_neu_gross.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_neu_klein.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;352&quot; height=&quot;226&quot; style=&quot;border: 0px currentColor; margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Notre gamme de machines a été entièrement renouvelée en 2013 avec la conception d’une nouvelle génération de machines qui, tout en développant les indéniables qualités des anciens modèles les associe aux méthodes de production les plus modernes dans le but d’améliorer la précision et la qualité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une machine avec un design entièrement repensé disposant des toutes dernières améliorations technologiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Les pièces sont presque toutes en acier inoxydable 1.4301.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une sécurité maximale est garantie ! Toutes les pièces mobiles sont protégés pour éviter tous risques de blessures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche de la table élévatrice destinée à l’empilement des feuilles de cire gaufrée s’effectue à l’aide d’un moteur pas à pas et peut être adaptée aux différentes épaisseurs des feuilles de cire gaufrée. Il est possible d’empiler jusqu’à 20 kg de feuilles de cire gaufrée sans intervention manuelle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche des rouleaux transporteurs peut s’effectuer à l’aide d’une simple molette pendant le fonctionnement et être adaptée de façon précise à la vitesse de passage de la bande de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La manipulation s’effectue de manière ergonomique via un coffret d’alimentation à proximité des rouleaux de gaufrage et d’un panneau de commande rotatif sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Rendement horaire élevé pouvant atteindre jusqu’à 60 kg/h en fonction des dimensions de la machine et des feuilles de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nouvelles dimensions des machines à partir d’une longueur de rouleaux de 40 cm pour les besoins de faible envergure et de 61 cm et 80 cm pour un rendement horaire maximal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La nouvelle chaudière de fusion de cire à 3 paroi, d’une contenance de ~135 kg de cire est intégralement en acier inoxydable, et dispose d’un système d’isolation thermique de 50 mm pour un chauffage rapide et une faible consommation électrique.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nous sommes convaincus de la qualité « Made in Germany » de nos produits et vous faisons en conséquence bénéficier d’une garantie de 5 ans sur toutes les pièces mécaniques*et de 2 ans sur toutes les pièces électriques* (* sauf en cas d’endommagement pour fausse manipulation ou usure naturelle).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Vous avez l'assurance d'une garantie de disponibilité de 30 ans pour les pièces de rechange !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Il va de soi que la machine répond à la norme CE européenne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Description:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Cette machine permet de fabriquer des feuilles de cire gaufrée en une seule étape de travail, par un procédé de coulage. La cire d’abeille liquide est amenée à la machine à partir d’une chaudière à triple paroi chauffée électriquement et calorifugée, d’une contenance de ~135 kg via une chaudière d’admission également chauffée par voie électrique et équipée d’un régulateur de niveau automatique. La cire se fige en une large bande de feuilles de cire gaufrée entre les rouleaux refroidis par de l’eau, pour être ensuite découpée en longueur et largeur sur la machine à découper intégrée. En fonction de la taille de la machine, il est possible d’obtenir entre une à trois bandes de feuilles de cire gaufrée, voire plus. Le réglage de la largeur s’effectue en déplaçant les lames circulaires, celui de la longueur&amp;nbsp;à partir d’un compteur de présélection. La vitesse de production peut être régulée en continu. Après la découpe, les feuilles de cire gaufrée sont empilées sur la table élévatrice. La mise en route électrique de la table élévatrice par un moteur pas à pas permet d’adapter précisément le pas de la table à l’épaisseur réglée de la feuille de cire gaufrée, si bien que l’on peut empiler jusqu’à 20 kg de feuilles de cire gaufrée sur la table sans intervention manuelle et les retirer sans interrompre le fonctionnement de la machine. Le réglage et le contrôle de tous les paramètres tels que la longueur et les températures s’effectuent par l’intermédiaire du compteur de présélection sur le panneau de commande rotatif situé sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;La taille standard des alvéoles des rouleaux est de 5,4 mm, ce qui correspond à un nombre d’alvéoles d’environ 800 cellules/dm². Il est possible, moyennant un supplément de prix, de fabriquer toutes les tailles d’alvéoles désirées, allant de 4,8 mm à 5,6 mm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les avantages de la fabrication de parois médianes par coulage avec cette machine résident dans le fait que cette machine fonctionne avec un seul opérateur. Etant donné que le procédé de coulage n’entraîne pas la compression des alvéoles, les feuilles de cire gaufrée constituent une meilleure base de travail pour les abeilles que les parois médianes laminées. Les parois médianes coulées à températures élevées dans l’essaim sont plus stables que les feuilles de cire gaufrée laminés et n’ondulent pas. Cependant, en présence de basses températures, ces feuilles de cire gaufrée ne sont pas aussi souples que les feuilles de cire gaufrée laminées.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Afin de pouvoir vous proposer la taille de machine optimale, veuillez nous indiquer les tailles des feuilles de cire gaufrée que vous désirez fabriquer. La machine a besoin d’air comprimé et d’eau de refroidissement pour fonctionner. Si vous n’en disposez pas, nous vous proposons les appareils appropriés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;Tailles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;de machines&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;disponibles:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;border: 1px solid #000000;&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Type&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA400&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA610&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA800&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Taille des rouleaux&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;(largeur maximale possible en nid d'abeilles = largeur du rouleau de VA moins 8 cm (pour le chute de bord à droit et à gauche et pour une distance de sécurité de débordement de cire))&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;400 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;610 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;800 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Production horaire&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;environ&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;dépend de nombreux facteurs&lt;/span&gt;&lt;span&gt; - p&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;ar exemple,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;la&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;taille&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;du nid d'abeilles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;produite)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 15-20 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 30-45 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 40-60 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dimensions&lt;/strong&gt; (longeur x largeur x hauteur) (hauteur incl. 180 l chaudière)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1,1 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1,25 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;405 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;440 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;475 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Accessoires&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour vous faciliter le travail avec la machine entièrement automatique et augmenter sa productivité, nous pouvons vous proposer une gamme appropriée d’appareils et de produits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chaudière à fuser et à stériliser de cire&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour assurer un travail rationnel, nous vous recommandons d’utiliser une ou plusieurs chaudières supplémentaires pour la fusion et/ou la stérilisation de la cire d’abeille et ce, en plus de la chaudière raccordée à la machine. Toutes les chaudières sont intégralement en acier inoxydable et équipées d’une triple paroi de 50 mm d’épaisseur garantissant une isolation thermique suffisante. Cela permet d’obtenir une fusion rapide tout en réduisant la consommation d’électricité et en diminuant les pertes de chaleur. Dans le cas d’une chaudière destinée à la seule fusion, le transfert de chaleur à partir du chauffage électrique jusqu’à la cire s’obtient avec de l’eau, ce qui permet d’avoir une température de travail pouvant aller jusqu’à 90°C. Pour la chaudière de stérilisation, on utilise de l’huile thermique comme fluide caloporteur, celui-ci permettant d’atteindre une température de travail allant jusqu’à 130°C pour stériliser la cire. Pour garantir un maximum de sécurité, même en cas de défaillance d’un thermostat, toutes les chaudières à huile thermique disposent d’un double thermostat de sécurité. Tailles disponsilbes: 170 litres, 300 litres, 500 litres (brochure séparée disponible).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Socle avec marches pour la chaudière à fuser de cire de 170 litres&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La chaudière de fusion de la cire à l’arrière de la machine est équipée d’un socle démontable facile à assembler avec marches et rampe bilatérale. Sa structure est entièrement en acier zingué à chaud, se monte en 15 minutes et permet un remplissage sans risque de la chaudière.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Modules de refroidissement de différentes tailles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous ne disposez pas d’une quantité d’eau de refroidissement suffisante (selon la taille de la machine 400-1000 litres/h pour une température maximale de 18°C), il vous faut un module de refroidissement. Sa taille dépendra de celle de la machine et des températures ambiantes maximales. Nous vous proposons l’appareil de refroidissement industriel adéquat disposant d’une longue durée de vie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pompe à cire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous ne désirez pas continuer à remplir votre chaudière manuellement, nous vous proposons une pompe à cire équipée de tuyauteries en acier inoxydable chauffées et isolées. Vous pouvez ainsi faire passer la cire liquide de la chaudière de fusion/stérilisation à la chaudière de la machine en la pompant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Concentré d'agent de séparateur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour empêcher la cire d’adhérer aux rouleaux il faut ajouter de petites quantités de solvant à l’eau qui sert à refroidir les rouleaux. Le solvant que nous proposons en jerricanes de 5 l ou de 10 l est économique quant à sa consommation et biodégradable.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_neu_gross.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_neu_klein.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;352&quot; height=&quot;226&quot; style=&quot;border: 0px currentColor; margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Notre gamme de machines a été entièrement renouvelée en 2013 avec la conception d’une nouvelle génération de machines qui, tout en développant les indéniables qualités des anciens modèles les associe aux méthodes de production les plus modernes dans le but d’améliorer la précision et la qualité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une machine avec un design entièrement repensé disposant des toutes dernières améliorations technologiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Les pièces sont presque toutes en acier inoxydable 1.4301.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une sécurité maximale est garantie ! Toutes les pièces mobiles sont protégés pour éviter tous risques de blessures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche de la table élévatrice destinée à l’empilement des feuilles de cire gaufrée s’effectue à l’aide d’un moteur pas à pas et peut être adaptée aux différentes épaisseurs des feuilles de cire gaufrée. Il est possible d’empiler jusqu’à 20 kg de feuilles de cire gaufrée sans intervention manuelle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche des rouleaux transporteurs peut s’effectuer à l’aide d’une simple molette pendant le fonctionnement et être adaptée de façon précise à la vitesse de passage de la bande de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La manipulation s’effectue de manière ergonomique via un coffret d’alimentation à proximité des rouleaux de gaufrage et d’un panneau de commande rotatif sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Rendement horaire élevé pouvant atteindre jusqu’à 60 kg/h en fonction des dimensions de la machine et des feuilles de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nouvelles dimensions des machines à partir d’une longueur de rouleaux de 40 cm pour les besoins de faible envergure et de 61 cm et 80 cm pour un rendement horaire maximal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La nouvelle chaudière de fusion de cire à 3 paroi, d’une contenance de ~135 kg de cire est intégralement en acier inoxydable, et dispose d’un système d’isolation thermique de 50 mm pour un chauffage rapide et une faible consommation électrique.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nous sommes convaincus de la qualité « Made in Germany » de nos produits et vous faisons en conséquence bénéficier d’une garantie de 5 ans sur toutes les pièces mécaniques*et de 2 ans sur toutes les pièces électriques* (* sauf en cas d’endommagement pour fausse manipulation ou usure naturelle).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Vous avez l'assurance d'une garantie de disponibilité de 30 ans pour les pièces de rechange !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Il va de soi que la machine répond à la norme CE européenne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Description:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Cette machine permet de fabriquer des feuilles de cire gaufrée en une seule étape de travail, par un procédé de coulage. La cire d’abeille liquide est amenée à la machine à partir d’une chaudière à triple paroi chauffée électriquement et calorifugée, d’une contenance de ~135 kg via une chaudière d’admission également chauffée par voie électrique et équipée d’un régulateur de niveau automatique. La cire se fige en une large bande de feuilles de cire gaufrée entre les rouleaux refroidis par de l’eau, pour être ensuite découpée en longueur et largeur sur la machine à découper intégrée. En fonction de la taille de la machine, il est possible d’obtenir entre une à trois bandes de feuilles de cire gaufrée, voire plus. Le réglage de la largeur s’effectue en déplaçant les lames circulaires, celui de la longueur&amp;nbsp;à partir d’un compteur de présélection. La vitesse de production peut être régulée en continu. Après la découpe, les feuilles de cire gaufrée sont empilées sur la table élévatrice. La mise en route électrique de la table élévatrice par un moteur pas à pas permet d’adapter précisément le pas de la table à l’épaisseur réglée de la feuille de cire gaufrée, si bien que l’on peut empiler jusqu’à 20 kg de feuilles de cire gaufrée sur la table sans intervention manuelle et les retirer sans interrompre le fonctionnement de la machine. Le réglage et le contrôle de tous les paramètres tels que la longueur et les températures s’effectuent par l’intermédiaire du compteur de présélection sur le panneau de commande rotatif situé sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;La taille standard des alvéoles des rouleaux est de 5,4 mm, ce qui correspond à un nombre d’alvéoles d’environ 800 cellules/dm². Il est possible, moyennant un supplément de prix, de fabriquer toutes les tailles d’alvéoles désirées, allant de 4,8 mm à 5,6 mm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les avantages de la fabrication de parois médianes par coulage avec cette machine résident dans le fait que cette machine fonctionne avec un seul opérateur. Etant donné que le procédé de coulage n’entraîne pas la compression des alvéoles, les feuilles de cire gaufrée constituent une meilleure base de travail pour les abeilles que les parois médianes laminées. Les parois médianes coulées à températures élevées dans l’essaim sont plus stables que les feuilles de cire gaufrée laminés et n’ondulent pas. Cependant, en présence de basses températures, ces feuilles de cire gaufrée ne sont pas aussi souples que les feuilles de cire gaufrée laminées.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Afin de pouvoir vous proposer la taille de machine optimale, veuillez nous indiquer les tailles des feuilles de cire gaufrée que vous désirez fabriquer. La machine a besoin d’air comprimé et d’eau de refroidissement pour fonctionner. Si vous n’en disposez pas, nous vous proposons les appareils appropriés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;Tailles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;de machines&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;disponibles:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;border: 1px solid #000000;&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Type&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA400&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA610&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;VA800&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Taille des rouleaux&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;(largeur maximale possible en nid d'abeilles = largeur du rouleau de VA moins 8 cm (pour le chute de bord à droit et à gauche et pour une distance de sécurité de débordement de cire))&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;400 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;610 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;800 x Ø 170 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Production horaire&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;environ&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;dépend de nombreux facteurs&lt;/span&gt;&lt;span&gt; - p&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;ar exemple,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;la&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;taille&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;du nid d'abeilles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;produite)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 15-20 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 30-45 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;environ 40-60 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dimensions&lt;/strong&gt; (longeur x largeur x hauteur) (hauteur incl. 180 l chaudière)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1,1 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;3,65 x 1,25 x 2,5 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 343px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;405 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 189px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;440 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 180px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;475 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Accessoires&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour vous faciliter le travail avec la machine entièrement automatique et augmenter sa productivité, nous pouvons vous proposer une gamme appropriée d’appareils et de produits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chaudière à fuser et à stériliser de cire&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour assurer un travail rationnel, nous vous recommandons d’utiliser une ou plusieurs chaudières supplémentaires pour la fusion et/ou la stérilisation de la cire d’abeille et ce, en plus de la chaudière raccordée à la machine. Toutes les chaudières sont intégralement en acier inoxydable et équipées d’une triple paroi de 50 mm d’épaisseur garantissant une isolation thermique suffisante. Cela permet d’obtenir une fusion rapide tout en réduisant la consommation d’électricité et en diminuant les pertes de chaleur. Dans le cas d’une chaudière destinée à la seule fusion, le transfert de chaleur à partir du chauffage électrique jusqu’à la cire s’obtient avec de l’eau, ce qui permet d’avoir une température de travail pouvant aller jusqu’à 90°C. Pour la chaudière de stérilisation, on utilise de l’huile thermique comme fluide caloporteur, celui-ci permettant d’atteindre une température de travail allant jusqu’à 130°C pour stériliser la cire. Pour garantir un maximum de sécurité, même en cas de défaillance d’un thermostat, toutes les chaudières à huile thermique disposent d’un double thermostat de sécurité. Tailles disponsilbes: 170 litres, 300 litres, 500 litres (brochure séparée disponible).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Socle avec marches pour la chaudière à fuser de cire de 170 litres&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La chaudière de fusion de la cire à l’arrière de la machine est équipée d’un socle démontable facile à assembler avec marches et rampe bilatérale. Sa structure est entièrement en acier zingué à chaud, se monte en 15 minutes et permet un remplissage sans risque de la chaudière.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Modules de refroidissement de différentes tailles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous ne disposez pas d’une quantité d’eau de refroidissement suffisante (selon la taille de la machine 400-1000 litres/h pour une température maximale de 18°C), il vous faut un module de refroidissement. Sa taille dépendra de celle de la machine et des températures ambiantes maximales. Nous vous proposons l’appareil de refroidissement industriel adéquat disposant d’une longue durée de vie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pompe à cire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous ne désirez pas continuer à remplir votre chaudière manuellement, nous vous proposons une pompe à cire équipée de tuyauteries en acier inoxydable chauffées et isolées. Vous pouvez ainsi faire passer la cire liquide de la chaudière de fusion/stérilisation à la chaudière de la machine en la pompant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Concentré d'agent de séparateur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour empêcher la cire d’adhérer aux rouleaux il faut ajouter de petites quantités de solvant à l’eau qui sert à refroidir les rouleaux. Le solvant que nous proposons en jerricanes de 5 l ou de 10 l est économique quant à sa consommation et biodégradable.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Machine entièrement automatique pour fabriquer les feuilles de cire gaufrée RIETSCHE (VA Mini)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/63-machine-enti%C3%A8rement-automatique-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e-rietsche-va-mini"/>
		<published>2020-01-07T13:14:24+01:00</published>
		<updated>2020-01-07T13:14:24+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/63-machine-enti%C3%A8rement-automatique-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e-rietsche-va-mini</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_aufgestellt_1000pix.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; title=&quot;VA Mini (édifié)&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_aufgestellt_300pix.jpg&quot; alt=&quot;va mini aufgestellt 300pix&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;VA Mini - édifié (contrairement à la photo: livraison avec bac en plastique sous la machine)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_zusammengeklappt_1000pix.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; title=&quot;VA Mini (repliée)&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_zusammengeklappt_300pix.jpg&quot; alt=&quot;va mini zusammengeklappt 300pix&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;VA Mini - repliée (contrairement à la photo: livraison avec bac en plastique sous la machine)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Version standard: avec table rigide&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Version spécifique: avec table élévatrice électrique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La &lt;strong&gt;&quot;Mini&quot;&lt;/strong&gt; machine entièrement automatique a été nouvellement développée par nous, l'inventeur de ce type de machine avec plus de 130 ans d'expérience technique afin de répondre à la demande d'une machine peu encombrante pour de petites quantités de cire. Idéal pour les associations apicoles, les coopératives apicoles et les grands apiculteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après le travail, la machine peut être &lt;strong&gt;repliée&lt;/strong&gt; avec juste quelques mouvements de mains et &lt;strong&gt;déplacée sur rouleaux&lt;/strong&gt; pour prendre le moins de place possible. Si la machine est nécessaire, elle peut être remontée en un rien de temps.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dimensions:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; largeur: 0,69-1,3 m, longueur repliée: 1,6 m, longueur assemblée: 2,1 m, hauteur (y compris chaudière d'entrée de 70 l):&amp;nbsp; 1,96 m. &amp;nbsp;Une version spéciale abaissée de 25 cm par une chaudière d'entrée plus petite de 40 l est possible &lt;em&gt;sans supplément de prix&lt;/em&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne nous restait plus qu'à tendre la main dans notre kit de construction et à développer quelques nouvelles pièces.Vous obtenez la même qualité qu'avec nos machines éprouvées pour de grandes quantités de cire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, afin de réduire le prix, des caractéristiques d'équipement non absolument nécessaires ont été omises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Néanmoins, vous recevrez une machine à part entière avec les caractéristiques suivantes:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;+ Rendement horaire selon la largeur du nid d'abeilles&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &lt;em&gt;jusqu'à 18 kg&lt;/em&gt;&amp;nbsp; par heure avec la dimension &quot;Dadant&quot; (&lt;em&gt;proportionnellement moins&lt;/em&gt;&amp;nbsp; pour les largeurs de nid d'abeilles plus étroites).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Largeur (longueur) des rouleaux 400 mm&lt;/strong&gt;, par ex. pour une bande Deutsch-Normal, Zander ou Dadant.&lt;br /&gt;+&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Taille de cellule standard 5,4 mm (+/- 0,05 mm).&lt;/strong&gt; Toute autre taille de cellule est disponible moyennant&amp;nbsp;supplément. Si les rouleaux sont endommagés, ils peuvent être &lt;strong&gt;réparés à un prix raisonnable&lt;/strong&gt;. Aucun nouvel achat nécessaire!&lt;br /&gt;+&lt;strong&gt; Chaudière de fusion de cire d'une capacité de 70 litres&lt;/strong&gt; (sans quantité de cire résiduelle) et d'une capacité de chauffage de 3 KW, &lt;strong&gt;à 3 parois avec isolation thermique&lt;/strong&gt; pour une faible consommation d'énergie. &lt;strong&gt;Pas de danger dû à la surface chaude&lt;/strong&gt; comme pour les chaudières à 2 parois.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Vitesse réglable&lt;/strong&gt; électroniquement pour une vitesse de travail variable.&lt;br /&gt;+ Le rouleau de transport peut être réglé mécaniquement séparément pour une tension correcte. &lt;strong&gt;Ceci empêche la bande de cire de se déchirer ou de s'affaisser!&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;+ &lt;strong&gt;Réglage électronique&lt;/strong&gt; de la longueur du nid d'abeilles avec une tolérance de +/- 1 mm.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Table élévatrique rigide pour environ 15-20 feuilles de nid d'abeille.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;+ &lt;strong&gt;Une table élévatrice électrique&lt;/strong&gt; est disponible en option. Il permet d'empiler jusqu'à 7 kg de nid d’abeilles.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Réservoir de solvant&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;strong&gt;en plastique&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;avec échangeur de chaleur&lt;/strong&gt; pour le refroidissement de la machine avec&amp;nbsp;raccordement à l'eau froide. Si aucun raccordement d'eau froide n'est disponible, nous proposons un réfrigérant&amp;nbsp;avec environ 3 KW capacité de refroidissement comme accessoire payant.&lt;br /&gt;+ La machine est presque entièrement &lt;strong&gt;en acier inoxydable&lt;/strong&gt;. Il n'y a donc pas de pièces en fer rouillées et pas de&amp;nbsp;pièces en aluminium corrodées. La machine est comme neuve même après vingt ans!&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Très important:&amp;nbsp; Grande sécurité et aucun risque de blessure !&lt;/strong&gt; Il va de soi que la machine répond à toutes&amp;nbsp;les exigences de sécurité selon la norme CE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes convaincus de notre &lt;strong&gt;qualité &quot;Made in Germany&quot;&lt;/strong&gt; et offrons donc une &lt;strong&gt;garantie de 5 ans&lt;/strong&gt; sur toutes les pièces mécaniques et une garantie de 2 ans sur toutes les pièces électriques (à l'exception des dommages causés par un mauvais fonctionnement ou une usure naturelle).&amp;nbsp;De plus, une &lt;strong&gt;garantie de 30 ans sur les pièces de rechange&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Intéressé? Demandez une offre sans engagement!&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_aufgestellt_1000pix.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; title=&quot;VA Mini (édifié)&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_aufgestellt_300pix.jpg&quot; alt=&quot;va mini aufgestellt 300pix&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;VA Mini - édifié (contrairement à la photo: livraison avec bac en plastique sous la machine)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_zusammengeklappt_1000pix.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; title=&quot;VA Mini (repliée)&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/va_mini_zusammengeklappt_300pix.jpg&quot; alt=&quot;va mini zusammengeklappt 300pix&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;VA Mini - repliée (contrairement à la photo: livraison avec bac en plastique sous la machine)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Version standard: avec table rigide&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Version spécifique: avec table élévatrice électrique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La &lt;strong&gt;&quot;Mini&quot;&lt;/strong&gt; machine entièrement automatique a été nouvellement développée par nous, l'inventeur de ce type de machine avec plus de 130 ans d'expérience technique afin de répondre à la demande d'une machine peu encombrante pour de petites quantités de cire. Idéal pour les associations apicoles, les coopératives apicoles et les grands apiculteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après le travail, la machine peut être &lt;strong&gt;repliée&lt;/strong&gt; avec juste quelques mouvements de mains et &lt;strong&gt;déplacée sur rouleaux&lt;/strong&gt; pour prendre le moins de place possible. Si la machine est nécessaire, elle peut être remontée en un rien de temps.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dimensions:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; largeur: 0,69-1,3 m, longueur repliée: 1,6 m, longueur assemblée: 2,1 m, hauteur (y compris chaudière d'entrée de 70 l):&amp;nbsp; 1,96 m. &amp;nbsp;Une version spéciale abaissée de 25 cm par une chaudière d'entrée plus petite de 40 l est possible &lt;em&gt;sans supplément de prix&lt;/em&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne nous restait plus qu'à tendre la main dans notre kit de construction et à développer quelques nouvelles pièces.Vous obtenez la même qualité qu'avec nos machines éprouvées pour de grandes quantités de cire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, afin de réduire le prix, des caractéristiques d'équipement non absolument nécessaires ont été omises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Néanmoins, vous recevrez une machine à part entière avec les caractéristiques suivantes:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;+ Rendement horaire selon la largeur du nid d'abeilles&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &lt;em&gt;jusqu'à 18 kg&lt;/em&gt;&amp;nbsp; par heure avec la dimension &quot;Dadant&quot; (&lt;em&gt;proportionnellement moins&lt;/em&gt;&amp;nbsp; pour les largeurs de nid d'abeilles plus étroites).&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Largeur (longueur) des rouleaux 400 mm&lt;/strong&gt;, par ex. pour une bande Deutsch-Normal, Zander ou Dadant.&lt;br /&gt;+&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Taille de cellule standard 5,4 mm (+/- 0,05 mm).&lt;/strong&gt; Toute autre taille de cellule est disponible moyennant&amp;nbsp;supplément. Si les rouleaux sont endommagés, ils peuvent être &lt;strong&gt;réparés à un prix raisonnable&lt;/strong&gt;. Aucun nouvel achat nécessaire!&lt;br /&gt;+&lt;strong&gt; Chaudière de fusion de cire d'une capacité de 70 litres&lt;/strong&gt; (sans quantité de cire résiduelle) et d'une capacité de chauffage de 3 KW, &lt;strong&gt;à 3 parois avec isolation thermique&lt;/strong&gt; pour une faible consommation d'énergie. &lt;strong&gt;Pas de danger dû à la surface chaude&lt;/strong&gt; comme pour les chaudières à 2 parois.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Vitesse réglable&lt;/strong&gt; électroniquement pour une vitesse de travail variable.&lt;br /&gt;+ Le rouleau de transport peut être réglé mécaniquement séparément pour une tension correcte. &lt;strong&gt;Ceci empêche la bande de cire de se déchirer ou de s'affaisser!&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;+ &lt;strong&gt;Réglage électronique&lt;/strong&gt; de la longueur du nid d'abeilles avec une tolérance de +/- 1 mm.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Table élévatrique rigide pour environ 15-20 feuilles de nid d'abeille.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;+ &lt;strong&gt;Une table élévatrice électrique&lt;/strong&gt; est disponible en option. Il permet d'empiler jusqu'à 7 kg de nid d’abeilles.&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Réservoir de solvant&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;strong&gt;en plastique&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;avec échangeur de chaleur&lt;/strong&gt; pour le refroidissement de la machine avec&amp;nbsp;raccordement à l'eau froide. Si aucun raccordement d'eau froide n'est disponible, nous proposons un réfrigérant&amp;nbsp;avec environ 3 KW capacité de refroidissement comme accessoire payant.&lt;br /&gt;+ La machine est presque entièrement &lt;strong&gt;en acier inoxydable&lt;/strong&gt;. Il n'y a donc pas de pièces en fer rouillées et pas de&amp;nbsp;pièces en aluminium corrodées. La machine est comme neuve même après vingt ans!&lt;br /&gt;+ &lt;strong&gt;Très important:&amp;nbsp; Grande sécurité et aucun risque de blessure !&lt;/strong&gt; Il va de soi que la machine répond à toutes&amp;nbsp;les exigences de sécurité selon la norme CE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes convaincus de notre &lt;strong&gt;qualité &quot;Made in Germany&quot;&lt;/strong&gt; et offrons donc une &lt;strong&gt;garantie de 5 ans&lt;/strong&gt; sur toutes les pièces mécaniques et une garantie de 2 ans sur toutes les pièces électriques (à l'exception des dommages causés par un mauvais fonctionnement ou une usure naturelle).&amp;nbsp;De plus, une &lt;strong&gt;garantie de 30 ans sur les pièces de rechange&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Intéressé? Demandez une offre sans engagement!&lt;/p&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée (HA)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/19-machine-semi-automatique-%C3%A0-laminer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e"/>
		<published>2012-03-22T20:27:50+01:00</published>
		<updated>2012-03-22T20:27:50+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/19-machine-semi-automatique-%C3%A0-laminer-les-feuilles-de-cire-gaufr%C3%A9e</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/ha_300_big.jpg&quot;&gt; &lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/ha_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;C'est image d'un HA480 &lt;span lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span&gt;rouleaux de gaufrage&lt;/span&gt; &lt;span&gt;positionnés&lt;/span&gt; &lt;span&gt;verticalement).&lt;/span&gt; Au &lt;span&gt;HA610 les &lt;span&gt;rouleaux de gaufrage&lt;/span&gt;&amp;nbsp;sont positionnés &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span&gt;côte à côte&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;(horizontalement&lt;/span&gt;&lt;span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Notre gamme de machines a été entièrement renouvelée avec la conception d’une nouvelle génération de machines qui, tout en développant les indéniables qualités des anciens modèles les associe aux méthodes de production les plus modernes dans le but d’améliorer la précision et la qualité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une machine avec un design entièrement repensé disposant des toutes dernières améliorations technologiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Les pièces sont presque toutes en acier inoxydable 1.4301.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une sécurité maximale est garantie&amp;nbsp;! Toutes les pièces mobiles sont protégés pour éviter tous risques de blessures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche de la table élévatrice destinée à l’empilement des feuilles de cire gaufrée s’effectue à l’aide d’un moteur pas à pas et peut être adaptée aux différentes épaisseurs des feuilles de cire gaufrée. Il est possible d’empiler jusqu’à 15 kg de feuilles de cire gaufrée sans intervention manuelle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche des rouleaux transporteurs peut s’effectuer à l’aide d’une simple molette pendant le fonctionnement et être adaptée de façon précise à la vitesse de passage de la bande de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La manipulation s’effectue de manière ergonomique via un coffret d’alimentation à proximité des rouleaux de gaufrage et d’un panneau de commande rotatif sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Rendement horaire élevé pouvant atteindre jusqu’à 120 kg/h en fonction des dimensions de la machine et des feuilles de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nous sommes convaincus de la qualité «&amp;nbsp;Made in Germany&amp;nbsp;» de nos produits et vous faisons en conséquence bénéficier d’une garantie de 5 ans sur toutes les pièces mécaniques*et de 2 ans sur toutes les pièces électriques* (* sauf en cas d’endommagement pour fausse manipulation ou usure naturelle).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Vous avez l'assurance d'une garantie de disponibilité de 30 ans pour les pièces de rechange&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Il va de soi que la machine répond à la norme CE européenne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Description:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;La machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée sert à laminer les bandes de cire fabriquées sur la machine pour bandes de cire pour en faire des feuilles de cire gaufrée ; ces bandes de cire sont ensuite coupées en longueur et en largeur aux dimensions voulues par la machine à couper installée en annexe. Le réglage de la largeur se fait en déplaçant les couteaux circulaires, celui de la longueur s’esffectue&amp;nbsp;sur un écran numérique. Après la coupe, les feuilles sont empilées sur une table élévatrice d’où elles sont ensuite retirées pour être emmenées au poste d’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les feuilles laminées restent élastiques même en cas de températures très basses et peuvent en cas de besoin être laminées très finement. La taille standard des alvéoles s’élève à 5,4 mm, soit env. 800 alvéoles pour dm² des deux côtés. Sur majoration, presque toutes les tailles d’alvéoles sont disponibles de 4,8 mm à 6,5 mm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les alvéoles sont flexibles et ne se cassent pas. En cas de températures plus élevées, elles peuvent toutefois gonfler dans la ruche.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Système complet pour traiter des quantités plus importantes de cire :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machine pour bandes de cire + chaudière de fusion + machine semi-automatique à laminer les bandes de cire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dans un premier temps, la machine pour bandes de cire produit une bande de cire lisse. Cette bande de cire est ensuite pourvue du gaufrage en alvéoles dans la machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée et coupée en longueur et largeur à l’aide du dispositif de coupe intégré. Deux personnes sont nécessaires pour opérer les deux machines et pour l’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Veuillez noter qu’il n’est pas possible d’exploiter toute la largeur des rouleaux. Pour vous aider à trouver la taille de machine qui vous conviendra parfaitement, veuillez nous indiquer les dimensions des feuilles de cire que vous souhaitez fabriquer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Tailles de machines disponsilbes:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; class=&quot;Tabellenraster1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Type&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;HA480&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;HA610&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Taille des rouleaux&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;480 x Ø 85 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;610 x Ø 140 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Production horaire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 60-100 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 70-120 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dimensions&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;2,8 x 1,4 x 1,51 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;2,95 x 1,5 x 1,51 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;320 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;390 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;line-height: 115%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Taille &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;intermédiaire&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;sur demande.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/ha_300_big.jpg&quot;&gt; &lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/ha_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;C'est image d'un HA480 &lt;span lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span&gt;rouleaux de gaufrage&lt;/span&gt; &lt;span&gt;positionnés&lt;/span&gt; &lt;span&gt;verticalement).&lt;/span&gt; Au &lt;span&gt;HA610 les &lt;span&gt;rouleaux de gaufrage&lt;/span&gt;&amp;nbsp;sont positionnés &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span&gt;côte à côte&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;(horizontalement&lt;/span&gt;&lt;span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Notre gamme de machines a été entièrement renouvelée avec la conception d’une nouvelle génération de machines qui, tout en développant les indéniables qualités des anciens modèles les associe aux méthodes de production les plus modernes dans le but d’améliorer la précision et la qualité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une machine avec un design entièrement repensé disposant des toutes dernières améliorations technologiques.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Les pièces sont presque toutes en acier inoxydable 1.4301.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Une sécurité maximale est garantie&amp;nbsp;! Toutes les pièces mobiles sont protégés pour éviter tous risques de blessures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche de la table élévatrice destinée à l’empilement des feuilles de cire gaufrée s’effectue à l’aide d’un moteur pas à pas et peut être adaptée aux différentes épaisseurs des feuilles de cire gaufrée. Il est possible d’empiler jusqu’à 15 kg de feuilles de cire gaufrée sans intervention manuelle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La mise en marche des rouleaux transporteurs peut s’effectuer à l’aide d’une simple molette pendant le fonctionnement et être adaptée de façon précise à la vitesse de passage de la bande de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ La manipulation s’effectue de manière ergonomique via un coffret d’alimentation à proximité des rouleaux de gaufrage et d’un panneau de commande rotatif sur la table élévatrice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Rendement horaire élevé pouvant atteindre jusqu’à 120 kg/h en fonction des dimensions de la machine et des feuilles de cire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Nous sommes convaincus de la qualité «&amp;nbsp;Made in Germany&amp;nbsp;» de nos produits et vous faisons en conséquence bénéficier d’une garantie de 5 ans sur toutes les pièces mécaniques*et de 2 ans sur toutes les pièces électriques* (* sauf en cas d’endommagement pour fausse manipulation ou usure naturelle).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Vous avez l'assurance d'une garantie de disponibilité de 30 ans pour les pièces de rechange&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;+ Il va de soi que la machine répond à la norme CE européenne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Description:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;La machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée sert à laminer les bandes de cire fabriquées sur la machine pour bandes de cire pour en faire des feuilles de cire gaufrée ; ces bandes de cire sont ensuite coupées en longueur et en largeur aux dimensions voulues par la machine à couper installée en annexe. Le réglage de la largeur se fait en déplaçant les couteaux circulaires, celui de la longueur s’esffectue&amp;nbsp;sur un écran numérique. Après la coupe, les feuilles sont empilées sur une table élévatrice d’où elles sont ensuite retirées pour être emmenées au poste d’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les feuilles laminées restent élastiques même en cas de températures très basses et peuvent en cas de besoin être laminées très finement. La taille standard des alvéoles s’élève à 5,4 mm, soit env. 800 alvéoles pour dm² des deux côtés. Sur majoration, presque toutes les tailles d’alvéoles sont disponibles de 4,8 mm à 6,5 mm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Les alvéoles sont flexibles et ne se cassent pas. En cas de températures plus élevées, elles peuvent toutefois gonfler dans la ruche.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Système complet pour traiter des quantités plus importantes de cire :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machine pour bandes de cire + chaudière de fusion + machine semi-automatique à laminer les bandes de cire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dans un premier temps, la machine pour bandes de cire produit une bande de cire lisse. Cette bande de cire est ensuite pourvue du gaufrage en alvéoles dans la machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée et coupée en longueur et largeur à l’aide du dispositif de coupe intégré. Deux personnes sont nécessaires pour opérer les deux machines et pour l’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Veuillez noter qu’il n’est pas possible d’exploiter toute la largeur des rouleaux. Pour vous aider à trouver la taille de machine qui vous conviendra parfaitement, veuillez nous indiquer les dimensions des feuilles de cire que vous souhaitez fabriquer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Tailles de machines disponsilbes:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; class=&quot;Tabellenraster1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Type&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;HA480&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;HA610&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Taille des rouleaux&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;480 x Ø 85 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;610 x Ø 140 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Production horaire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 60-100 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 70-120 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dimensions&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;2,8 x 1,4 x 1,51 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;2,95 x 1,5 x 1,51 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 201px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;320 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 213px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;390 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;line-height: 115%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Taille &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;intermédiaire&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;sur demande.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Machine pour bandes de cire RIETSCHE (BM)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/20-machine-pour-bandes-de-cire-rietsche"/>
		<published>2012-03-22T20:28:25+01:00</published>
		<updated>2012-03-22T20:28:25+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/20-machine-pour-bandes-de-cire-rietsche</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/bm_300_big.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/bm_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;337&quot; height=&quot;265&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Cette machine permet de produire des bandes de cire lisses sans fin à partir de cire d’abeille liquide, selon la taille de la machine dans des largeurs de 360-550 mm et une épaisseur d’env. 2,0 – 5 mm. La taille de la machine devrait être choisie de manière à ce que la bande de cire soit env. 2-3 cm inférieure à la longueur du rouleau de la machine à laminer les bandes de cire et env. 2-3 cm plus large que la largeur double ou triple des feuilles de cire gaufrée. La bande de cire est enroulée sur des rouleaux amovibles. Si les rouleaux ont un poids d'environ 20 à 30&amp;nbsp;kg, ils peuvent être retirés sans interruption du fonctionnement de la machine et être remplacés par des rouleaux vides. La solution alternative consiste en l’opération continue avec alimentation directe vers la machine à laminer semi-automatique. Les machines sont livrées sans chaudière de fusion. En cas de besoin, il est possible de livrer des chaudières avec une contenance de 170-500 litres. Une eau de refroidissement est nécessaire à l’opération de la machine. En cas de besoin, nous pouvons vous proposer l’appareil de refroidissement industriel correspondant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Système complet pour traiter des quantités plus importantes de cire :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machine pour bandes de cire + chaudière de fusion + machine semi-automatique à laminer les bandes de cire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dans un premier temps, la machine pour bandes de cire produit une bande de cire lisse. Cette bande de cire est ensuite pourvue du gaufrage en alvéoles dans la machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée et coupée en longueur et largeur à l’aide du dispositif de coupe intégré. Deux personnes sont nécessaires pour opérer les deux machines et pour l’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Veuillez noter qu’il n’est pas possible d’exploiter toute la largeur des rouleaux. Pour vous aider à trouver la taille de machine qui vous conviendra parfaitement, veuillez nous indiquer les dimensions des feuilles de cire que vous souhaitez fabriquer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;T&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;ailles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;de machines&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;disponibles:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; class=&quot;Tabellenraster1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Type&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM360&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM450&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM550&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Largeur du tambour&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;360 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;450 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;550 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Production horaire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~&lt;/span&gt; 80 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~&lt;/span&gt; 100 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ &lt;/span&gt;120 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dimensions (sans chaudière de fusion)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 0,9 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 1 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 1,1 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 400 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 450 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 500 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Taille &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;intermédiaire &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;sur demande&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/bm_300_big.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/bm_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;337&quot; height=&quot;265&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Cette machine permet de produire des bandes de cire lisses sans fin à partir de cire d’abeille liquide, selon la taille de la machine dans des largeurs de 360-550 mm et une épaisseur d’env. 2,0 – 5 mm. La taille de la machine devrait être choisie de manière à ce que la bande de cire soit env. 2-3 cm inférieure à la longueur du rouleau de la machine à laminer les bandes de cire et env. 2-3 cm plus large que la largeur double ou triple des feuilles de cire gaufrée. La bande de cire est enroulée sur des rouleaux amovibles. Si les rouleaux ont un poids d'environ 20 à 30&amp;nbsp;kg, ils peuvent être retirés sans interruption du fonctionnement de la machine et être remplacés par des rouleaux vides. La solution alternative consiste en l’opération continue avec alimentation directe vers la machine à laminer semi-automatique. Les machines sont livrées sans chaudière de fusion. En cas de besoin, il est possible de livrer des chaudières avec une contenance de 170-500 litres. Une eau de refroidissement est nécessaire à l’opération de la machine. En cas de besoin, nous pouvons vous proposer l’appareil de refroidissement industriel correspondant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Système complet pour traiter des quantités plus importantes de cire :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machine pour bandes de cire + chaudière de fusion + machine semi-automatique à laminer les bandes de cire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dans un premier temps, la machine pour bandes de cire produit une bande de cire lisse. Cette bande de cire est ensuite pourvue du gaufrage en alvéoles dans la machine semi-automatique à laminer les feuilles de cire gaufrée et coupée en longueur et largeur à l’aide du dispositif de coupe intégré. Deux personnes sont nécessaires pour opérer les deux machines et pour l’emballage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Veuillez noter qu’il n’est pas possible d’exploiter toute la largeur des rouleaux. Pour vous aider à trouver la taille de machine qui vous conviendra parfaitement, veuillez nous indiquer les dimensions des feuilles de cire que vous souhaitez fabriquer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;T&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;ailles&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;de machines&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;disponibles:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; class=&quot;Tabellenraster1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Type&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM360&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM450&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;BM550&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Largeur du tambour&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;360 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;450 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;550 mm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Production horaire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~&lt;/span&gt; 80 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~&lt;/span&gt; 100 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ &lt;/span&gt;120 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Dimensions (sans chaudière de fusion)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 0,9 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 1 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;1,6 x 1,1 x 1,4 m&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Poids net&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 400 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 177px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 450 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 165px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;~ 500 kg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Taille &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;intermédiaire &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;sur demande&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Machine pour fabriquer les feuilles de cire roulee RIETSCHE (KWM)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/21-machine-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufree-rietsche"/>
		<published>2012-03-22T20:28:53+01:00</published>
		<updated>2012-03-22T20:28:53+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/21-machine-pour-fabriquer-les-feuilles-de-cire-gaufree-rietsche</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Système 3:&amp;nbsp; Machine production des feuilles de cire roulées (&quot;KWM&quot;) &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;pour le traitement des petites quantités de cire&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
Les feuilles de cire roulées sont flexibles et ne cassent pas. Avec un temps chaud, ils peuvent toutefois s'onduler dans le bâton d'abeille.&lt;/div&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Les KWM RIETSCHE sont des machines robustes qui sont construites pour résister aux charges d’un fonctionnement continu. Les machines à laminer les feuilles gaufrées ainsi que les moteurs d’entraînement sont montés sur un cadre de base commun. Les rouleaux en acier sont dotés d’une chemise composée d’un alliage spécial portant la gravure de gaufrage. Les machines sont livrées avec un dispositif d’arrosage pour la solution détergente qui, conjointement avec la gravure à décollement facile des alvéoles, garantit la séparation parfaite de la cire. Les rouleaux sont munis de roulements à billes. L’entraînement se fait directement au moyen d’un dispositif d’accouplement élastique. Une tôle d’alimentation avant les rouleaux de gaufrage facilite l’amenage de la bande de cire et prévient tout risque de blessures. Toutes les machines sont livrées avec un dispositif de prise, d’un mode d’emploi détaillé et d’un litre de concentré d'agent de séparateur.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm_motor.jpg&quot; alt=&quot;kwm motor&quot; width=&quot;229&quot; height=&quot;142&quot; /&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de cire roulées avec moteur &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Machines&amp;nbsp;&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;commandées avec moteur&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;La tension de secteur standard de nos moteurs est de 230/400 V (+/- 10%), courant triphasé, 50 Hz. Des moteurs pour 230 V (+/- 10%), monophasé, sont disponibles contre un supplément de prix.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm-vorb.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;173&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de cire roulées préparé pour la commande du motuer (machine de remplacement)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machines commandées &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;sans motuer mais préparé &lt;span class=&quot;alt-edited&quot;&gt;pour la commande&lt;/span&gt; du moteur&lt;/span&gt;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;Depuis cette version est uniquement conçu comme une machine de remplacement pour un KWM ou HA existants !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm handbetrieb.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;246&quot; height=&quot;162&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de vire roulées avec &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;manivelle&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machines commandées avec manivelle pour service manuel:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Les machines avec longeur des rouleaux 270 mm à 360 mm sont livrées avec un dispositif à simple démultiplication tandis que les machines avec longeur des rouleaux de 450 mm à 550 mm sont dotées d’un dispositif de triple démultiplication. Ceci correspond à un rapport de réduction de 1:8, permettant l’entraînement à la main même en cas d’utilisation de toute la longueur des rouleaux.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Grandeur des alvéoles:&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; La largeur standard des cellules est de 5,4 mm = environ 780 à 800 cellules par dm² des deux côtés. Sur demande les machines sont livrables avec des gaufrages à cellules plus grandes ou plus petites (par exemple 5,6 mm = environ 750 cellules par dm²&amp;nbsp;; 5,2 mm = 830 à 850 cellules par dm² ou 4,8 mm = environ 1050 cellules par dm²) ainsi qu’avec des gaufrages à cellules plus profondes. Ces gaufrages spéciaux nécessitent un supplément de prix de 20 % à 50 %.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Système 3&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;:&amp;nbsp;&amp;nbsp; Plateaux à verser + machine pour fabriquer les feuilles de cire gaufrée (KWM)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D’abord appliquer en interne dans les plateaux à verser un peu du solvant à desserrer les feuilles de cire plus tard facilement. Le concentré d'agent de séparateur vous peut acheter chez nous dans bidons de 5 l ou 10 l (mélange: 20-30 ml par 10 l d'eau). Puis versez feuilles de cire avec une épaisseur maximale d'environ 3-4 mm (ou avec une épaisseur de 5-7 mm et les rouleaux plus tard vers le bas à environ 3-4 mm si vous avez la possibilité pour ca). Les feuilles de cire peuvent être traitées soit directement après la coulée et le refroidissement, ou après le stockage et le réchauffage. Les feuilles de cire doit avoir dans tous les cas, une température d'environ 35°C (trempés) avant leur passage à travers les rouleaux de gaufrage de la KWM. Le découpage des nid d'abeilles se fait manuellement. Opérateurs necessaires: 2 personnes.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les machines à faire les feuilles de cire gaufrée peuvent être fabriquées dans les grandeurs:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 227px; height: 128px;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Longueur des rouleaux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Diamètre des rouleaux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Poids net approx.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;270 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 55 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;320 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 60 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;360 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 67 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;450 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 80 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;480 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 84 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;550 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;115 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Système 3:&amp;nbsp; Machine production des feuilles de cire roulées (&quot;KWM&quot;) &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;pour le traitement des petites quantités de cire&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
Les feuilles de cire roulées sont flexibles et ne cassent pas. Avec un temps chaud, ils peuvent toutefois s'onduler dans le bâton d'abeille.&lt;/div&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Les KWM RIETSCHE sont des machines robustes qui sont construites pour résister aux charges d’un fonctionnement continu. Les machines à laminer les feuilles gaufrées ainsi que les moteurs d’entraînement sont montés sur un cadre de base commun. Les rouleaux en acier sont dotés d’une chemise composée d’un alliage spécial portant la gravure de gaufrage. Les machines sont livrées avec un dispositif d’arrosage pour la solution détergente qui, conjointement avec la gravure à décollement facile des alvéoles, garantit la séparation parfaite de la cire. Les rouleaux sont munis de roulements à billes. L’entraînement se fait directement au moyen d’un dispositif d’accouplement élastique. Une tôle d’alimentation avant les rouleaux de gaufrage facilite l’amenage de la bande de cire et prévient tout risque de blessures. Toutes les machines sont livrées avec un dispositif de prise, d’un mode d’emploi détaillé et d’un litre de concentré d'agent de séparateur.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm_motor.jpg&quot; alt=&quot;kwm motor&quot; width=&quot;229&quot; height=&quot;142&quot; /&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de cire roulées avec moteur &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Machines&amp;nbsp;&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;commandées avec moteur&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;La tension de secteur standard de nos moteurs est de 230/400 V (+/- 10%), courant triphasé, 50 Hz. Des moteurs pour 230 V (+/- 10%), monophasé, sont disponibles contre un supplément de prix.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm-vorb.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;173&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de cire roulées préparé pour la commande du motuer (machine de remplacement)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machines commandées &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;sans motuer mais préparé &lt;span class=&quot;alt-edited&quot;&gt;pour la commande&lt;/span&gt; du moteur&lt;/span&gt;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;Depuis cette version est uniquement conçu comme une machine de remplacement pour un KWM ou HA existants !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/kwm handbetrieb.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;246&quot; height=&quot;162&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Machine pour fabriquer les feuilles de vire roulées avec &lt;span id=&quot;result_box&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;manivelle&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Machines commandées avec manivelle pour service manuel:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Les machines avec longeur des rouleaux 270 mm à 360 mm sont livrées avec un dispositif à simple démultiplication tandis que les machines avec longeur des rouleaux de 450 mm à 550 mm sont dotées d’un dispositif de triple démultiplication. Ceci correspond à un rapport de réduction de 1:8, permettant l’entraînement à la main même en cas d’utilisation de toute la longueur des rouleaux.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Grandeur des alvéoles:&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; La largeur standard des cellules est de 5,4 mm = environ 780 à 800 cellules par dm² des deux côtés. Sur demande les machines sont livrables avec des gaufrages à cellules plus grandes ou plus petites (par exemple 5,6 mm = environ 750 cellules par dm²&amp;nbsp;; 5,2 mm = 830 à 850 cellules par dm² ou 4,8 mm = environ 1050 cellules par dm²) ainsi qu’avec des gaufrages à cellules plus profondes. Ces gaufrages spéciaux nécessitent un supplément de prix de 20 % à 50 %.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Système 3&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;:&amp;nbsp;&amp;nbsp; Plateaux à verser + machine pour fabriquer les feuilles de cire gaufrée (KWM)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D’abord appliquer en interne dans les plateaux à verser un peu du solvant à desserrer les feuilles de cire plus tard facilement. Le concentré d'agent de séparateur vous peut acheter chez nous dans bidons de 5 l ou 10 l (mélange: 20-30 ml par 10 l d'eau). Puis versez feuilles de cire avec une épaisseur maximale d'environ 3-4 mm (ou avec une épaisseur de 5-7 mm et les rouleaux plus tard vers le bas à environ 3-4 mm si vous avez la possibilité pour ca). Les feuilles de cire peuvent être traitées soit directement après la coulée et le refroidissement, ou après le stockage et le réchauffage. Les feuilles de cire doit avoir dans tous les cas, une température d'environ 35°C (trempés) avant leur passage à travers les rouleaux de gaufrage de la KWM. Le découpage des nid d'abeilles se fait manuellement. Opérateurs necessaires: 2 personnes.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les machines à faire les feuilles de cire gaufrée peuvent être fabriquées dans les grandeurs:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 227px; height: 128px;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Longueur des rouleaux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Diamètre des rouleaux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;Poids net approx.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;270 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 55 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;320 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 60 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;360 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 67 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;450 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 80 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;480 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; 84 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;550 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;85 mm&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 154px;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p&gt;115 kg&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Chaudières de cire RIETSCHE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/23-chaudi%C3%A8re-de-cire-rietsche"/>
		<published>2012-03-22T20:30:05+01:00</published>
		<updated>2012-03-22T20:30:05+01:00</updated>
		<id>https://www.rietsche.de/index.php/fr/machines-pour-la-production-de-feuilles-de-cire/23-chaudi%C3%A8re-de-cire-rietsche</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>technik@sympacard.de</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/kessel_300_big.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/kessel_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Chaudière de 300 l ou 500 l pour bain d’eau ou bain d’huile &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;shorttext&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;même apparence&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;(Chaudière de 170 l pour &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;bain d’huile&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;comme ci-dessus, mais avec 1 chauffage)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/Schmelzkessel_180.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;299&quot; height=&quot;267&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Chaudière de 170 l pour fondre la cire (pour bain d’eau)&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fabriqué en acier inoxydable avec isolation thermique extra épaisse de 50 mm (70 l: 30 mm) pour un chauffage rapide et une consommation électrique réduite !&amp;nbsp; Avec couvercle en aluminium.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;CHAUDIÈRE POUR FONDRE LA CIRE &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&amp;nbsp; à 3 parois, pour bain d'eau&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;70 l pour ~ 50 kg de cire liquide&amp;nbsp;: 1.960,- € incl. 1 radiateur 3 KW, Ø à l´extérieur 518 mm, haut. 705 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;170 l pour ~ 135 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 1 radiat. 4,5 KW,Ø à l´extérieur 803 mm, hauteur 800 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;300 l pour ~ 270 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 2 radiat. à 3 KW,Ø à l´extérieur 907 mm, haut. 935 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500 l pour ~ 470 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 2 radiat. à 3 KW,Ø à l´extérieur 907 mm, haut. 1390 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; text-decoration: underline;&quot;&gt;CHAUDIÈRE POUR FONDRE ET À STÉRILISER LA CIRE&amp;nbsp; à 3 parois, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; text-decoration: underline;&quot;&gt;pour bain d´huile&amp;nbsp; (dimensions comme ci-dessus)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;La régulation chez cettes chaudières a lieu sur un thermostat de sécurité 20°-150°C (double thermostat avec interruption de sécurité) at commandé sur contacteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;70 l pour ~ 50 kg de dire liquide, incl. huile caloporteuse + 1 radiateur 2 KW&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;170 l pour ~ 135 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 90 l huile caloporteuse + 1 radiateur 3 KW&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;300 l pour ~ 270 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 110 l huile caloporteuse + 2 radiateurs&amp;nbsp;à 3 KW&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500 l pour ~ 470 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 130 l huile caloporteuse + 2 radiateurs à 3 KW&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La régulation chez cettes chaudières a lieu sur un thermostat de sécurité 20°-150°C (double thermostat avec interruption de sécurité) at commandé sur contacteur.&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/kessel_300_big.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/rietsche/kessel_300.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Chaudière de 300 l ou 500 l pour bain d’eau ou bain d’huile &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;shorttext&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;même apparence&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;(Chaudière de 170 l pour &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;bain d’huile&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;comme ci-dessus, mais avec 1 chauffage)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://www.rietsche.de/images/Schmelzkessel_180.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;299&quot; height=&quot;267&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;Chaudière de 170 l pour fondre la cire (pour bain d’eau)&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt; font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fabriqué en acier inoxydable avec isolation thermique extra épaisse de 50 mm (70 l: 30 mm) pour un chauffage rapide et une consommation électrique réduite !&amp;nbsp; Avec couvercle en aluminium.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;CHAUDIÈRE POUR FONDRE LA CIRE &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&amp;nbsp; à 3 parois, pour bain d'eau&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;70 l pour ~ 50 kg de cire liquide&amp;nbsp;: 1.960,- € incl. 1 radiateur 3 KW, Ø à l´extérieur 518 mm, haut. 705 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;170 l pour ~ 135 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 1 radiat. 4,5 KW,Ø à l´extérieur 803 mm, hauteur 800 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;300 l pour ~ 270 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 2 radiat. à 3 KW,Ø à l´extérieur 907 mm, haut. 935 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500 l pour ~ 470 kg de cire,&amp;nbsp;incl. 2 radiat. à 3 KW,Ø à l´extérieur 907 mm, haut. 1390 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; text-decoration: underline;&quot;&gt;CHAUDIÈRE POUR FONDRE ET À STÉRILISER LA CIRE&amp;nbsp; à 3 parois, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; text-decoration: underline;&quot;&gt;pour bain d´huile&amp;nbsp; (dimensions comme ci-dessus)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;La régulation chez cettes chaudières a lieu sur un thermostat de sécurité 20°-150°C (double thermostat avec interruption de sécurité) at commandé sur contacteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Arial','sans-serif';&quot;&gt;70 l pour ~ 50 kg de dire liquide, incl. huile caloporteuse + 1 radiateur 2 KW&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;170 l pour ~ 135 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 90 l huile caloporteuse + 1 radiateur 3 KW&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;300 l pour ~ 270 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 110 l huile caloporteuse + 2 radiateurs&amp;nbsp;à 3 KW&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500 l pour ~ 470 kg de cire,&amp;nbsp;incl. ~ 130 l huile caloporteuse + 2 radiateurs à 3 KW&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La régulation chez cettes chaudières a lieu sur un thermostat de sécurité 20°-150°C (double thermostat avec interruption de sécurité) at commandé sur contacteur.&lt;/p&gt;</content>
		<category term="Machines pour la production de feuilles de cire" />
	</entry>
</feed>
